“Almanac of Law”

Almanac of law. Issue 15 (2024), pages 654–659.

DOI: 10.33663/2524-017X-2024-15-654-659

Chervinska L. V.
On the Problem of Normative Definition of the Concept of «Official Document» in the Criminal Code of Ukraine

der Articles 357 «Forgery of Documents, Seals, Stamps and Forms, Sale or Use of Forged Documents, Seals, Stamps», 358 «Forgery of Documents, Seals, Stamps and Forms, Sale or Use of Forged Documents, Seals, Stamps», 366 «Official Forgery» of the Criminal Code of Ukraine. The author analyzes the legal regulation of circulation of official documents of Ukraine and establishes the legislator’s approach to determining the content of a document, an official document, and its subtypes — paper and electronic official documents. The study of the regulatory consolidation and doctrinal development of the features of an official document demonstrates that there are differences in the regulatory consolidation of the features of an official document in various legal acts, including the Criminal Code of Ukraine. At the same time, the «set» of features of the concept of «official document» in the Criminal Code of Ukraine is the most complete compared to the features of this concept in other legal acts. It is proposed to distinguish two groups of features of an official document as the subject matter of criminal offenses under Articles 357, 358, 366 of the Criminal Code of Ukraine: officialdom and content. The official nature of the document implies, first of all, the existence of the subject of its issuance, which must be authorized to draw up and/ or issue or certify an official document in accordance with the procedure provided for by the legislation of Ukraine, as well as the existence of a legally prescribed form of the document (paper or electronic), which also includes mandatory details of the document specified by regulatory legal acts. The content of an official document implies that the document must contain information recorded on any material carriers that confirms or certifies certain events, phenomena or facts that have caused or may cause legal consequences or can be used as evidence documents in law enforcement activities.

Key words: document, official document, forgery, forgery in office, criminal offense, subject matter of a criminal offense, criminal liability, official document, document content, legal consequences, electronic document.

References

  1. Konventsiia Rady Yevropy pro dostup do ofitsiinykh dokumentiv: mizhnarodnyi dokument vid 18.06.2009.
    URL: http://surl.li/ulfdm (data zvernennia: 30.05.2024).
  2. Konventsiia, shcho skasovuie vymohu lehalizatsii inozemnykh ofitsiinykh dokumentiv (Haazka konferentsiia
    z MPP): mizhnarodnyi dokument vid 05.10.1961. URL: http://surl.li/ulfea (data zvernennia: 30.05.2024).
  3. Rekomendatsii Rady Yevropy NR (2002) 2 «Pro dostup do ofitsiinykh dokumentiv» vid 21.02.2002. URL:
    http://surl.li/ulfek (data zvernennia: 30.05.2024).
  4. Instruktsiia pro poriadok konsulskoi lehalizatsii ofitsiinykh dokumentiv v Ukraini i za kordonom, zatv.
    Nakazom Ministerstva zakordonnykh sprav Ukrainy vid 04.06.2002 № 113. URL: http://surl.li/ulfem (data
    zvernennia: 30.05.2024).
  5.  Konsulska lehalizatsiia ofitsiinykh dokumentiv: roziasnennia Ministerstva yustytsii Ukrainy vid 12.01.2011.
    URL: http://surl.li/ulfex (data zvernennia: 30.05.2024).
  6.  Pro zapobihannia ta protydiiu lehalizatsii (vidmyvanniu) dokhodiv, oderzhanykh zlochynnym shliakhom,
    finansuvanniu teroryzmu ta finansuvanniu rozpovsiudzhennia zbroi masovoho znyshchennia: Zakon Ukrainy
    vid 06.12.2019 № 361-IX. URL: http://surl.li/ulffl
  7.  Pro avtorske pravo i sumizhni prava: Zakon Ukrainy vid 01.12.2022 № 2811-IX. URL: http://surl.li/ulfft (data
    zvernennia: 30.05.2024).
  8. Pro oboviazkovyi prymirnyk dokumentiv: Zakon Ukrainy vid 09.04.1999 № 595-XIV. URL: http://surl.li/
    ulffwm(data zvernennia: 30.05.2024).
  9.  Pro biblioteky i bibliotechnu spravu: Zakon Ukrainy vid 27.01.1995 № 32/95-VR. URL: http://surl.li/ulfga
    (data zvernennia: 30.05.2024).
  10. Pro informatsiiu: Zakon Ukrainy vid 02.10.1992 № 2657-XII. URL: http://surl.li/ulfgi (data zvernennia:
    30.05.2024).
  11. Pro elektronni dokumenty ta elektronnyi dokumentoobih: Zakon Ukrainy vid 22.05.2003 № 851-IV. URL:
    http://surl.li/ulfgs (data zvernennia: 30.05.2024).
  12.  Demydova L. M., Pavlenko T. A. Akt sudovo-medychnoho osviduvannia osoby, zdiisnenoho ekspertom, yak
    ofitsiinyi dokument: problemy slidcho-sudovoi praktyky. Pytannia borotby zi zlochynnistiu. 2015. Vyp. 29.
    S. 119–128.
  13. Timoshenko N. O. Kryminalno-pravova kharakterystyka pidroblennia dokumentiv, pechatok ta blankiv, yikh
    zbutu ta vykorystannia: avtoref. dys. … kand. yuryd. nauk: 12.00.08. Kyiv, 2009. 19 s.
  14.  Dudorov O. O. Problemy kryminalnoi vidpovidalnosti za pidroblenia dokumenta. Chasopys tsyvilnoho i
    kryminalnoho sudochynstva. 2011. № 3. S. 90–103.
  15.  Bondarenko O. S. Predmet zlochyniv u sferi sluzhbovoi diialnosti ta profesiinoi diialnosti, poviazanoi z
    nadanniam publichnykh posluh: dys. … kand. yuryd. nauk: 12.00.08; Nats. akademiia vnutr. sprav. Kyiv, 2016.
    290 s.
  16.  Natsionalnyi standart Ukrainy DSTU 4163:2020 «Unifikovana systema orhanizatsiino-rozporiadchoi
    dokumentatsii. Vymohy do oformlennia dokumentiv». URL: http://surl.li/ullce (data zvernennia: 30.05.2024).

Lyubov Volodymyrivna Chervinska,
Postgraduate Student at the V. M. Koretsky Institute of State and Law, NAS of Ukraine
ORCID: 0009-0000-0507-0022